Utvalget omfatter:

• Burns
• Blake
• Wordsworth
• Coleridge
• Keats
• Shelley
• Byron

En hyllest til mennesket
I England er romantikken en intens og produktiv periode som for alvor innledes med Wordsworths og Coleridges utgivelse av De lyriske ballader i 1798 og som varer fram til omkring 1830. Romantikken brakte med seg et nytt tenkesett, en ny måte å betrakte mennesket og naturen på. Det lar seg ikke gjøre å sammenfatte romantikken i noen få setninger, men gjennom dette utvalget er periodens betyligste poeter, Coleridge, Wordsworth, Keats, Byron og Shelley bredt presentert, i tillegg førromantikerne Burns og Blake.

Originaldiktene er gjengitt side om side med gjendiktningene