Jataka-historiene (eller «fødselshistoriene»), er over to tusen år gamle buddhistiske tekster. De troende hevder at de stammer fra Buddhas egen munn. Buddha sa nemlig at han husketalle sine tidligere liv – enten det var som løve, elefant, rotte eller menneske – og han brukte gjerne opplevelser fra disse livsløpene når han ville forklare eller understreke noe. I denne boka kan vi møte Buddha i femogtyve av hans mangfoldige skikkelser. Fortellingene passer også utmerket til høytlesning for barn. Utvalgt og gjendiktet av Tor Åge Bringsværd.