Reiser i evigheten

Kan mennesket overvinne tid og rom,

spør Buttlar om i sin bok, der han er opptatt av spenningsforholdet mellom realitet og drøm, vitenskap og oversanselighet, fortid, nutid og fremtid.  Han forsøker å å påvise at det er mennesket som er herre over tiden.  han tar opp så vidt forskjellige fenomener som Egyptisk balsamering, reinkarnasjon, hypnotiske tidseksperimenter, telepat, UFO reportasjer, og kommer inn på danikens ideer om utenomjordisk intelligens.  Mennesket er evig søkende og har enorme ubrukte kraftressurser i seg selv.