Edith Södergran (1892-1923) var banebrytende for den lyriske modernismen i Norden. Hun debuterte i 1916 med «Dikter». I årene 1918- 20 utkom hennes tre mest sentrale diktsamlinger: «Septemberlyran», «Rosenaltaret» og «Framtidens skugga». «Landet som icke är» ble utgitt posthumt i 1925. Denne utgaven av hennes samlede dikt følger standardredigeringen som Gunnar Tideström utga i 1949. Her gjengis Edith Södergrans egen tekst, uten endringer fra andres hender. Med svensk-norsk ordliste.