Romancer er dikt eller viser på folkespråket med en fast metrisk form. Romancen er en vesentlig del av den spanske nasjonens identitet og blant dens viktigste bidrag til en europeisk kultur. I denne boken foreligger et bredt utvalg spanske romancer – om dramatisk kjærlighet, heltemot og overnaturlige hendelser.